शब्दार्थ

ब-ख़ुद

ba-khud

hiadjective

अर्थ

होश-ओ-हवास में, सचेत या आत्म-नियंत्रित।

विस्तार

इसका अर्थ है अपने होश-ओ-हवास और आत्म-नियंत्रण में रहना। इस शेर में आशिक पूछता है कि माशूक़ के चेहरे के नूर और चमक ने किसे सचेत रहने दिया। प्रियतम के रूप का तेज हर देखने वाले की सुध-बुध छीन लेता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from the preposition 'ba' (with, in) and 'khud' (self).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is commonly used to contrast with 'be-khud' (intoxicated, ecstatic, or out of one's senses).

उदाहरण

वह रंज-ओ-ग़म के आलम में भी ब-ख़ुद रहा।

उस हुस्न की ताब के आगे कोई ब-ख़ुद कैसे रहे।

समानार्थी

बा-होशहोशमंदसचेत

संबंधित शब्द

बे-ख़ुदख़ुदीख़ुद-दारी
← शब्दकोश पर वापस