बे-ख़ता

अर्थ

अचूक, बेक़सूर, निर्दोष या बिना किसी भूल के।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'बे-ख़ता' का अर्थ बिना किसी भूल, चूक या दोष के होता है। इस शे'र में यह 'नावक' (तीर) के विशेषण के रूप में आया है, जिसका आशय अचूक निशाने वाले तीर से है। इसके अतिरिक्त यह मानवीय संदर्भ में निष्पाप या निर्दोष होने का भाव भी दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Formed from the Persian preposition/prefix 'be' (without) and the Arabic noun 'khata' (mistake, fault, sin).

प्रयोग

It is commonly deployed in ghazals to characterize the lethal accuracy of the beloved's glance, as well as the lover's own blameless devotion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द