बे-कनार

अर्थ

असीम, जिसका कोई किनारा न हो, बेहद।

विस्तार

उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'बे-कनार' का शाब्दिक अर्थ है बिना किनारे या तट का, जो अथांग और असीम हो। प्रस्तुत शे'र में यह सीमित अस्तित्व को मिटाकर ईश्वरीय या अनंत विस्तार पाने के अर्थ में आया है। यहाँ इसका प्रयोग 'हम-कनार' (आलिंगनबद्ध) के साथ सुंदर शाब्दिक संतुलन बनाता है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'be-' (prefix meaning without) + 'kanār' (shore, edge, bank).

प्रयोग

Commonly used in mystical and romantic poetry to describe an ocean, the universe, or the infinite depth of love and separation.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द