बाँके

अर्थ

टेढ़े, अलबेले, छैल-छबीले या अकड़ू।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'बाँका' का अर्थ वक्र, अकड़ू, छैल-छबीला या अल्हड़ होता है। प्रस्तुत शेर में 'टेढ़े' के साथ आकर यह स्वाभिमानी अकड़, हठ और बेबाक अंदाज़ को दर्शाता है। आशिक अपने महबूब से यह जताना चाहता है कि वह भी कम शोख़, हठी या टेढ़ा नहीं है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'वक्र' (vakra, meaning curved or bent) through Prakrit 'वंक' (vaṅka), developing into Hindustani 'बाँका'.

प्रयोग

Frequently used in Urdu poetry to depict a stylish youth, a dashing swashbuckler, or the haughty, crooked mannerisms of lovers.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द