फले

अर्थ

फलना, फलदार होना, समृद्ध अथवा सफल होना।

विस्तार

काव्य में 'फले' (मूल क्रिया 'फलना') का अर्थ फलित होना, समृद्ध होना या सफलता पाना है, जो बहुधा 'फूले-फले' के रूप में प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में यह वफ़ा के बाग़ के दरख्तों के निरंतर पनपने और फलदार होने की अवस्था को दर्शाता है। यह आध्यात्मिक या भावनात्मक उन्नति का भी प्रतीक बनता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit फलति (phalati, 'bears fruit') via Prakrit फलइ (phalaï) into Old Hindi / Urdu.

प्रयोग

Most commonly employed alongside 'phūle' in the idiomatic expression 'phūlnā-phalnā' to symbolize worldly or emotional flourishing.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द