शब्दार्थ
फड़कता
phadakta
hiverb (participle)
अर्थ
छटपटाना, पंख फड़फड़ाना या बेबसी में तड़पना।
विस्तार
उर्दू शायरी में यह शब्द जाल में फँसे परिंदे के पंख पीटने और छटपटाने की बेबसी को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में 'नौ-गिरफ़्तार' (नया क़ैदी परिंदा) जाल के नीचे अपनी आज़ादी की तड़प में बेतहाशा फड़फड़ा रहा है। यह हालिया गिरफ़्तारी के दर्द और आज़ादी की अभी-अभी खोई हुई याद का प्रतीक है।
व्युत्पत्ति
Indo-Aryan onomatopoeic origin, related to Sanskrit 'स्फुर' (sphura - twitching, palpitating, trembling).
प्रयोग
Conventionally deployed in ghazal imagery to describe the futile struggles of the entrapped heart or the snared nightingale.
उदाहरण
तीर खाकर भी फड़कता रहा बिस्मिल का जिगर।
क़फ़स में फड़कता है पंछी बेक़रार होकर।
समानार्थी
तड़पताछटपटाताकांपता
संबंधित शब्द
फड़कनाफड़फड़ानाफड़कन
