फट

अर्थ

बेबाक, मुँहफट या बदज़ुबान (मुहावरे 'मुँह-फट' के संदर्भ में)।

विस्तार

इस शेर में यह शब्द 'मुँह-फट' मुहावरे के भाग के रूप में आया है, जिसका आशय बेबाक या बिना सोचे-समझे कठोर बोलने वाले व्यक्ति से है। पीर-ए-मयख़ाना इशारा करता है कि ऐसी असंयत वाणी और ज़बानदराज़ी अंततः कष्ट और काँटों का सबब बनेगी।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'स्फुट्' (sphuṭ, meaning to burst or split open) through Prakrit into Hindustani.

प्रयोग

In classical ghazal diction, it rarely stands alone as an adjective and most commonly forms the colloquial idiom 'munh-phaṭ' to describe impudent plain-speaking.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द