शब्दार्थ

फ़सुर्दगी

fasurdagī

hinoun (feminine)

अर्थ

उदासिनता, मुरझायापन, दिल का बुझ जाना, विषाद।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'फ़सुर्दगी' का अर्थ मन की ऐसी उदासी या बुझाव है जिसमें जीवन की सारी गर्माहट और उमंग समाप्त हो जाती है। इस शे'र में यह शब्द मिज़ाज के ठंडेपन और दिल की उस अवस्था को दर्शाता है जो चिराग़ के बुझ जाने जैसी बेनूर हो चुकी है। यह आंतरिक शिथिलता और मुरझाहट का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian, from the verb 'fasurdan' (فسردن), meaning to freeze, wither, or grow cold.

प्रयोग

In the ghazal tradition, it is frequently contrasted with 'garmi' (inner fire or passion) to evoke a state of emotional extinction.

उदाहरण

दिल की फ़सुर्दगी ने हर इक रंग छीन लिया

फ़सुर्दगी-ए-चमन पे रोई शबनम

समानार्थी

अफ़सुर्दगीउदासिनतामुरझाहटविषाद

संबंधित शब्द

फ़सुर्दाअफ़सुर्दगीसर्द
← शब्दकोश पर वापस