शब्दार्थ

फ़साना-हा

fasāna-hā

hinoun (plural)

अर्थ

कहानियाँ, दास्तानें, अफ़साने या क़िस्से (बहुवचन)।

विस्तार

फ़ारसी बहुवचन प्रत्यय '-हा' के साथ 'फ़साना' का बहुवचन रूप, जिसका अर्थ कहानियाँ या दास्तानें है। इस शेर में यह करामातों के उन खोखले क़िस्सों को दर्शाता है जिन्होंने सूफ़ियों के दरमियान वास्तविक आध्यात्मिक तड़प की जगह ले ली है।

व्युत्पत्ति

Persian (fasāna + plural suffix -hā).

प्रयोग

Classical Urdu poets often attach the Persian plural suffix '-ha' to evoke an elevated, formal literary tone and metric resonance.

उदाहरण

फ़साना-हा-ए-शब-ए-ग़म

फ़साना-हा-ए-माज़ी

समानार्थी

कहानियाँक़िस्सेदास्तानें

संबंधित शब्द

फ़सानाअफ़सानादास्तानक़िस्सा
← शब्दकोश पर वापस