शब्दार्थ

फ़साद

Fasād

hinoun

अर्थ

दंगा, उपद्रव, कलह या अशांति।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'फ़साद' का प्रयोग उपद्रव, कलह और अशांति के अर्थ में होता है। इस शेर में 'शोर-ओ-फ़साद' के अंतर्गत यह महबूब की बदगुमानी के जवाब में हंगामा खड़ा करने के इरादे को बयान करता है। यह प्रेमी के भीतर उमड़ते आक्रोश और अशांत मनोदशा का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Arabic (fasād), from the triconsonantal root f-s-d (ف-س-د) meaning to become corrupt, spoiled, or disordered.

प्रयोग

Frequently paired in the hendiadys 'shor-o-fasad' or 'fitna-o-fasad' to depict intense emotional agitation or public disruption in the ghazal tradition.

उदाहरण

शोर-ओ-फ़साद की हालत

अम्न के बदले फ़साद मोल लेना

समानार्थी

दंगाउपद्रवहंगामाबखेड़ा

संबंधित शब्द

फ़सादीफ़ित्नाशोरबिगाड़
← शब्दकोश पर वापस