फ़िशार

अर्थ

निचोड़ना, दबाना, दबाव या संपीड़न।

विस्तार

'फ़िशार' का शाब्दिक अर्थ दबाव, संपीड़न या किसी भीगी वस्तु को निचोड़ना है। प्रस्तुत शेर में इससे आशय रो-रोकर आँसुओं से भीगे गरेबान को निचोड़ने से है। कवि ने विरह व शोक की अतिशयता दर्शाने के लिए गरेबान के निचोड़े जाने की तुलना बादलों से की है।

व्युत्पत्ति

Persian 'feshār' (فشار), derived from the infinitive 'feshārdan' (فشاردن, to squeeze, press, or compress).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'fishār' commonly appears in izāfat compounds to represent emotional constriction, the crushing agony of love, or the wringing of tear-soaked cloth.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द