फ़लक-उल-अफ़्लाक

अर्थ

सर्वोच्च आकाश, नौवाँ आकाश या समस्त आकाशों का स्वामी।

विस्तार

पारंपरिक इस्लामी ब्रह्मांड विज्ञान में यह नौवाँ या सर्वोच्च आकाश है जो अन्य सभी आकाशों को घेरे हुए है। प्रस्तुत शे'र में यह ब्रह्मांडीय और आध्यात्मिक पराकाष्ठा का प्रतीक है, जिसका रहस्य मुसलमानी 'जज़्ब' (आंतरिक तड़प) में निहित बताया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic compound consisting of 'falak' (celestial sphere/sky) + 'al-' (the) + 'aflāk' (plural of falak, skies/spheres).

प्रयोग

Used in classical Urdu and Persian poetry to convey the utmost cosmic elevation, the Divine Throne, or transcendental mystery.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द