फ़लक

अर्थ

आसमान, गगन, आकाश या भाग्य।

विस्तार

शाब्दिक अर्थ में इसका तात्पर्य आकाश, गगनमंडल अथवा आसमान से है, जिसे शायरी में अक्सर बेदर्द तक़दीर का प्रतीक माना जाता है। इस शेर में कवि आसमान को मुख़ातिब कर इसे किसी दिलजले आशिक़ की क़ब्र बताता है जहाँ से सुबह शोले की मानिंद निकलती है। यह शेर ब्रह्मांडीय विस्तार और अंतहीन विरह की वेदना को जोड़ता है।

व्युत्पत्ति

Arabic (فَلَك, falak), meaning celestial sphere, orbit, or heaven.

प्रयोग

In the classical ghazal tradition, falak is typically personified as a hostile, turning wheel of fate responsible for the lovers' estrangement and misery.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द