शब्दार्थ
फूलों
phoolon
hinoun
अर्थ
फूल अथवा पुष्प (बहुवचन रूप)।
विस्तार
यह 'फूल' का बहुवचन (तिर्यक) रूप है, जिसका अर्थ पुष्प अथवा कलियाँ है। इस शे'र में यह चमन में खिले फूलों की सभा या महफ़िल को दर्शाता है जिनके बीच जुगनू शम्अ की मानिंद चमक रहा है। शायरी में फूल प्रायः नज़ाकत, क्षणभंगुर सौंदर्य और महबूब के चेहरे का प्रतीक माने जाते हैं।
व्युत्पत्ति
Sanskrit 'phulla' (blossoming, opened) through Prakrit into Hindustani 'phūl'.
प्रयोग
In the ghazal tradition, flowers are constantly contrasted with thorns (खार) to represent the balance of pleasure and suffering in love.
उदाहरण
फूलों की खुशबू से सारा चमन महक उठा।
दामन को इन नाज़ुक फूलों से भर लो।
समानार्थी
गुलोंपुष्पोंसुुमनों
संबंधित शब्द
फूलगुलशनकाँटाबहार
