फूल

अर्थ

पुष्प, सुमन, प्राकृतिक खिला हुआ शगूफ़ा।

विस्तार

उर्दू और हिंदी शायरी में 'फूल' का अर्थ पुष्प या खिला हुआ शगूफ़ा है, जो हुस्न, नाज़ुक मिज़ाज और बहार का प्रतीक है। इस शे'र में यह फ़ारसी शब्द 'गुल' के साथ 'गुल फूल' के रूप में प्रयुक्त हुआ है, जो बाग़ की हर तरह की खिलती हुई रौनक को दर्शाता है। यहाँ यह भाव व्यक्त किया गया है कि माशूक़ के बिना प्रकृति का कोई भी सौन्दर्य आँख को नहीं भाता।

व्युत्पत्ति

Sanskrit फुल्ल (phulla - blown, expanded, in bloom) through Prakrit फुल्ल (phulla).

प्रयोग

Often contrasted with 'ख़ार' (thorn) in ghazal tradition to mirror pleasure against pain, or paired tautologically with 'गुल'.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द