शब्दार्थ
फ़रहाद
Farhad
hinoun (proper noun)
अर्थ
शीरीं का प्रेमी, फ़ारसी लोककथा का प्रसिद्ध मूर्तिकार या संगतराश।
विस्तार
फ़रहाद फ़ारसी दास्तान का एक प्रसिद्ध प्रेमी और कुशल संगतराश है जिसने शीरीं के प्रेम में पर्वत काट दिया था। प्रस्तुत शे'र में वह अपने हुनर और कमाल की मिसाल के रूप में आया है, जिसका तेशा ही उसे प्रेमिका तक ले गया। उर्दू शायरी में वह निष्ठा और कठिन परिश्रम करने वाले आशिक़ का प्रतीक है।
व्युत्पत्ति
Persian (فرهاد / Farhād), related to Old Iranian and Parthian Frahāt (Phraates).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, Farhad is invoked alongside Majnun as a prime archetype of tragic devotion, specifically representing laborious and active struggle for love.
उदाहरण
तेशः-ए-फ़रहाद और संगे-गिराँ
इश्क़ में फ़रहाद की सख़्त-कोशी
समानार्थी
कोहकनसंगतराश
संबंधित शब्द
शीरींतेशःबेसुतूनकोहकन
