फिरे

अर्थ

लौटे, वापस आए या मुँह मोड़ा।

विस्तार

'फिरे' क्रिया 'फिरना' का भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ वापस लौटना, मुड़ना या बदल जाना है। इस शेर में इसका आशय माशूक़ के न लौटने या रुख़ न बदलने से है। यह बेवफ़ाई और मुँह मोड़ लेने की स्थिति को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'स्फुरति' (sphurati) or Prakrit 'फिरइ' (phiraï) / Hindustani 'फिरना' (phirnā).

प्रयोग

In classical ghazal poetry, 'phirnā' frequently denotes both physical wandering ('dūr phire') and emotional estrangement or turning cold ('muñh phire').

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द