शब्दार्थ
फ़ितरती
Fitrati
hinoun
अर्थ
स्वाभाविकता, अंतर्निहित स्वभाव या प्रकृति।
विस्तार
'फ़ितरत' (मूल स्वभाव) से व्युत्पन्न, यह शब्द किसी के अंतर्निहित स्वभाव या प्रकृति की अवस्था को प्रकट करता है। इस शेर में 'पस्त फ़ितरती' के रूप में यह इच्छाओं की नीचता और संकीर्ण प्रवृत्ति को दर्शाता है। शायर सांसारिक लालसा की इस पतनशीलता से निकलकर प्रार्थना की बुलंदी चाहता है।
व्युत्पत्ति
Arabic 'fitrah' (فطرة, inherent nature/creation) via Persian suffix '-i' (ی).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it is frequently used in compound phrases to contrast low human instincts with elevated spiritual striving.
उदाहरण
पस्त-फ़ितरती-ए-दुनिया
फ़ितरती हुस्न
समानार्थी
स्वाभाविकताख़सलतसिफ़तप्रकृति
संबंधित शब्द
फ़ितरतफ़ितरतनफ़ितरत-शनास
