फ़ित्ने

अर्थ

उपद्रव, बखेड़े, फ़साद, उत्पात या दिलकश बलाएँ।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'फ़ित्ना' उपद्रव, अशांति और दिल में खलबली मचाने वाली आफ़त का प्रतीक है। इस शेर में 'फ़ित्ने' महबूब की पलकों की छांव में छुपे उन नाज़-ओ-अंदाज़ और बलाओं को दर्शाता है जो महबूब के जागते ही संसार में हंगामा मचा देते हैं। यहाँ हुस्न की अदाओं को क़यामत बरपा करने वाले उपद्रव के रूप में चित्रित किया गया है।

व्युत्पत्ति

Arabic root f-t-n (فتنة, fitnah), meaning a trial, test, affliction, or civil strife; borrowed into Urdu via Persian.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal tradition to describe the irresistible, heart-wrecking turmoil caused by the beloved's gaze or stature.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द