शब्दार्थ

फोड़ना

phoṛnā

hiverb

अर्थ

तोड़ना, विदीर्ण करना या सिर पटकना।

विस्तार

'फोड़ना' का अर्थ किसी वस्तु को तोड़ना, चूर करना या खंडित करना है। शायरी में यह विशेष रूप से 'सर फोड़ना' मुहावरे के रूप में इश्क़ के जुनून, बेबसी और चरम वेदना को दर्शाता है। ग़ालिब के इस शेर में यह माशूक़ की दीवार से सिर टकराकर विलाप करने की दीवानगी को याद दिलाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit स्फोटयति (sphoṭayati), through Prakrit into Hindustani.

प्रयोग

Frequently occurs in ghazals as part of the motif 'sar phoṛnā', symbolizing the helpless lover's self-destructive torment at the threshold or wall of the beloved.

उदाहरण

दीवार से सर फोड़ना

दीवानगी में सर फोड़ना

समानार्थी

तोड़नाविदीर्ण करनापटकना

संबंधित शब्द

सरदीवारजुनूँशोरीदा
← शब्दकोश पर वापस