शब्दार्थ

फोड़ा

phoṛā

hinoun

अर्थ

एक बड़ा दाना, दुम्बल या रिसता हुआ घाव।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ शरीर पर निकलने वाला एक दर्दनाक, मवाद से भरा घाव या दुम्बल है। शास्त्रीय शायरी में यह अत्यंत पीड़ित और टीसते हुए दिल का मार्मिक रूपक बनता है। इस शेर में दिल की तुलना रात भर पकते रहने वाले फोड़े से की गई है, जो सुबह तक इतना संवेदनशील हो जाता है कि छुआ भी नहीं जा सकता।

व्युत्पत्ति

Sanskrit स्फोट (sphoṭa, meaning 'bursting' or 'boil') via Prakrit.

प्रयोग

In classical ghazal poetry, such starkly somatic imagery is unusual, giving the depiction of emotional suffering an intensely visceral shock.

उदाहरण

दिल में फोड़े की तरह टीस उठना

फोड़ा सा पकता हुआ ज़ख़्म

समानार्थी

दुम्बलनासूरदाना

संबंधित शब्द

ज़ख़्मपीबटीसछाला
← शब्दकोश पर वापस