फूटे

अर्थ

टूटे हुए, खंडित या दरार पड़े हुए।

विस्तार

इस शे'र में 'फूटे' का प्रयोग जंगल या वीराने में टूटे-फूटे, जीर्ण-शीर्ण और खंडित मक़बरों के लिए हुआ है। यह आबाद रौज़ों के विपरीत उपेक्षित कब्रों की बदहाली को दर्शाता है। यह शब्द नश्वरता और वीराने का गहरा प्रभाव पैदा करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit स्फुटित (sphuṭita, 'burst, split') through Prakrit 𑀨𑀼𑀝𑁆𑀝 (phuṭṭa) into Hindustani फूटना / پھوٹنا.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it commonly describes shattered wine-cups, broken hearts, or ruined destiny ('phūṭī taqdīr').

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द