फ़ग़्फ़ूरी

अर्थ

शाही शान-ओ-शौकत, राजसी ठाठ-बाट, बादशाही या सम्राटत्व।

विस्तार

यह शब्द 'फ़ग़्फ़ूर' (चीन के सम्राट की उपाधि) से बना है, जिसका अर्थ सर्वोच्च राजसत्ता, शाही ऐश्वर्य और बादशाही है। इक़बाल के इस शेर में यह सांसारिक सत्ता और शहंशाहियत का प्रतीक है जो सच्ची रूहानी दरवेशी के आगे नतमस्तक हो जाती है।

व्युत्पत्ति

Persian (via Sogdian bag-pur, 'son of God', translating the Chinese concept of 'Tianzi' or Son of Heaven).

प्रयोग

In classical and modern Urdu poetry, faghfuri is frequently contrasted with darveshi (asceticism) to illustrate the triumph of spiritual detachment over autocratic earthly power.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द