फ़ुग़ान

अर्थ

आह-ओ-ज़ारी, विलाप, कराह या दर्द भरी पुकार।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'फ़ुग़ान' विरह, आत्मिक पीड़ा या तड़प से निकली गहरी पुकार और आह को कहते हैं। इस शेर में 'फ़ुग़ान-ए-नीम-शबी' आधी रात के एकांत विलाप और उस रुदन का प्रतीक है जिसमें ईश्वरीय रहस्य छिपे होते हैं। यह शब्द केवल विलाप न होकर रूह की आंतरिक पुकार को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian (فغان / fughān), meaning outcry, wailing, or clamour.

प्रयोग

Commonly paired with 'नाला' in the hendiadys 'नाला-ओ-फ़ुग़ान', it typically evokes the sleepless midnight lamentations of the lover in the classical ghazal.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द