शब्दार्थ

पहना

pahnā

hinoun

अर्थ

विस्तार, फैलाव, चौड़ाई या विशालता।

विस्तार

शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'पहना' का अर्थ फैलाव, चौड़ाई या विशालता होता है। इस शेर में यह 'पहना-ए-चमन' की तरकीब में बाग़ के विशाल विस्तार और उसके फैलाव को व्यक्त करने के लिए प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Persian پهنا (pahnā), from پهن (pahn, 'broad, wide').

प्रयोग

It is frequently used in poetic izafat compounds like 'pahna-e-dast' or 'pahna-e-hasti' to convey grand, unbounded space.

उदाहरण

पहना-ए-दश्त में भटकता हुआ दिल

पहना-ए-फ़लक की अज़मत

समानार्थी

वुसअतफैलावकुशादगी

संबंधित शब्द

पहनपहनाईकुशादा
← शब्दकोश पर वापस