पसीना

अर्थ

पसीना, श्रम या घबराहट से निकला स्वेद।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ शरीर से निकलने वाला स्वेद है, जो अत्यधिक परिश्रम या घबराहट का प्रतीक माना जाता है। ग़ालिब के इस शेर में यह 'तौसन-ए-हिम्मत' (साहस के घोड़े) के कठिन श्रम और संघर्ष को व्यक्त करता है। यह पसीना इतना प्रचंड है कि वह काठी के लिए सैलाब (बाढ़) बन जाता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'प्रस्वेद' (prasveda) through Prakrit 'पसिण' (pasiṇa) into Hindustani.

प्रयोग

In Urdu poetry, pasīnā often denotes either the intense exhaustion of a desperate endeavor or the physical manifestation of modesty and shame.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द