शब्दार्थ

पलक

palak

hinoun

अर्थ

आँख का पपोटा, बरौनी अथवा एक क्षण।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'पलक' का अर्थ आँख का पपोटा या बरौनी है, जहाँ वियोग और विरह के आँसू छलकने से पहले ठहरते हैं। प्रस्तुत शे'र में यह उस स्थान को दर्शाता है जिस पर ख़ूनी अश्क लाल अक़ीक़ की भाँति चमक रहा है। इसके अतिरिक्त यह एक पल या क्षण-भर की समयावधि के लिए भी प्रयुक्त होता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'palak' (eyelid, eyelash).

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal tradition both as the fragile threshold holding back tears of passion and as a measure of fleeting time.

उदाहरण

पलक पर अश्क का ठहरना

एक पलक में ज़माना बदल गया

समानार्थी

पपोटाबरौनीमिज़ा

संबंधित शब्द

मिज़्गाँअश्कचश्मदीदा
← शब्दकोश पर वापस