परवाने

अर्थ

पतंगे; शमअ पर न्योछावर होने वाले आशिक़।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'परवाने' का शाब्दिक अर्थ पतंगे है जो शमअ पर जल मरते हैं, और यह समर्पित आशिक़ों का रूपक है। इस शेर में यह उन भावुक और वफ़ादार लोगों के लिए आया है जिनकी लगन से यह चमन कभी गुलज़ार था। यह बीते हुए दौर की याद और संसार की नश्वरता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (پروانه, parwāna).

प्रयोग

In the classical ghazal tradition, the candle and moth ('sham-o-parwana') motif represents the pinnacle of selfless, sacrificial love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द