परखने

अर्थ

जाँचना, कसौटी पर कसना या मूल्य निर्धारित करना।

विस्तार

उर्दू और हिन्दवी शायरी में इसका आशय किसी भाव या वस्तु की असलियत और शुद्धता को कसौटी पर कसने से है। इस शे'र में यह दिल के ज़ख़्म रूपी सोने की क़ीमत को सही ढंग से जाँचने और पहचानने के अर्थ में प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit परीक्षण (parīkṣaṇa) through Prakrit into Hindustani परखना (parakhnā).

प्रयोग

Frequently used in ghazal poetry in conjunction with metaphors of assayers (sarraaf), touchstones (kasauti), and true appreciation of hidden sorrow.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द