शब्दार्थ
पर्वा
parvā
hinoun
अर्थ
चिंता, फ़िक्र, ध्यान या सरोकार।
विस्तार
उर्दू शायरी में 'पर्वा' (परवाह का काव्य रूप) का अर्थ किसी बात की फ़िक्र, चिंता या सरोकार होना है। इस शे'र में यह बदले या इनाम (सिले) की बेफ़िक्री को दर्शाता है, जहाँ शायर दुनियावी क़द्र और तारीफ़ से बेपरवाह होकर अपनी बेनियाज़ी ज़ाहिर करता है।
व्युत्पत्ति
From Persian 'parvā' (پروا), meaning care, concern, inclination, or fear.
प्रयोग
Frequently used in the negative ('na parva' or 'be-parva') in ghazals to evoke the beloved's cold indifference or the lover's worldly detachment.
उदाहरण
न जहाँ का ख़ौफ़ न ज़माने की पर्वा
दिल को किसी अन्जाम की पर्वा न रही
समानार्थी
फ़िक्रचिंताध्यानसरोकार
संबंधित शब्द
बेपर्वाबेपर्वाईपरवाह
