शब्दार्थ

परी-रुख़

pari-rukh

hiadjective

अर्थ

परी जैसे सुंदर चेहरे वाला, अत्यंत रूपवान महबूब।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'परी-रुख़' का प्रयोग परी जैसे सुंदर और कोमल मुखड़े वाले महबूब के लिए किया जाता है। प्रस्तुत शे'र में आशिक़ बने उस नाज़ुक और रूपवान महबूब की नज़ाकत का बयान है। प्रेम के प्रभाव से उसका चेहरा रंग उड़ने के बावजूद और अधिक निखरता जाता है।

व्युत्पत्ति

Persian (پری / parī 'fairy' + رخ / rukh 'face, cheek')

प्रयोग

A staple Persianate epithet in the ghazal tradition used to evoke supernatural beauty, fragility, and unattainable elegance in the beloved.

उदाहरण

उस परी-रुख़ का दीदार

परी-रुख़ की एक झलक

समानार्थी

परी-वशमाह-रुख़गुल-रुख़हसीन

संबंधित शब्द

परी-चेहरापरी-पैकरनाज़ुकरुख़्सार
← शब्दकोश पर वापस