पर्दा-दारी

अर्थ

राज़ छिपाना, भेद पर परदा डालना, गोपनीयता।

विस्तार

'पर्दा-दारी' का अर्थ भेद छिपाना, किसी बात पर पर्दा डालना या गोपनीयता बनाए रखना है। ग़ालिब के इस शेर में इसका अभिप्राय यह है कि आशिक़ की बे-ख़ुदी अनायास नहीं है, बल्कि उसके पीछे कोई गहरा रहस्य छिपा हुआ है जिसकी लाज रखी जा रही है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'parda' (curtain/veil) and 'dārī' (holding/keeping, from the verb dāshtan).

प्रयोग

In classical ghazal tradition, 'parda-dari' is often contrasted with exposure ('ifshā') and signifies the lover's noble effort to protect the beloved's honor or keep esoteric truths guarded.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द