पतंगे

अर्थ

पतंगा, परवाना; शमा पर फ़िदा होने वाला कीट।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में पतंगा उस सच्चे प्रेमी का प्रतीक है जो महबूब रूपी शमा पर स्वयं को बलिदान कर देता है। इस शेर में 'पतंगे के' रूप में शमा की आत्ममुग्धता के समक्ष पतंगे के प्रेम और उसके इंतज़ार की पीड़ा को रेखांकित किया गया है। यह शब्द समर्पण, तड़प और प्रेम में फ़ना होने की भावना को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'पतङ्ग' (pataṅga, flying insect, grasshopper, or bird), passing through Prakrit into Hindustani.

प्रयोग

Conventionally paired with 'shamma' (candle) in the ghazal to express absolute devotion and inevitable self-destruction in love.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द