पड़िए

अर्थ

बीमार पड़ना, पड़े रहना या लाचार लेटना।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'पड़िए' क्रिया 'पड़ना' का आदरार्थक अथवा संभाव्य रूप है। इस शेर में इसका अर्थ बेसहारा होकर बीमार पड़ने और लाचार पड़े रहने से है। यह चरम एकाकीपन और दुनियावी रिश्तों से पूर्ण विरक्ति के भाव को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'पतति' (patati, meaning 'falls'), evolving through Prakrit 'पडइ' (paḍaï) into Hindustani 'पड़ना' (paṛnā).

प्रयोग

Frequently deployed in the impersonal optative mood ending in '-iye' to convey fatalistic resignation or philosophical withdrawal.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द