पकड़

अर्थ

पकड़ना, थामना, सहारा लेना (थाम कर)।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में यहाँ 'पकड़' पूर्वकालिक क्रिया (पकड़ कर) के अर्थ में आया है। मुहावरे 'दामन पकड़ना' के संदर्भ में यह किसी से मिन्नत करने, पनाह माँगने या सहारा तलाशने का संकेत देता है। शायर अपने गहरे रंज व ग़म के बावजूद किसी का दामन थामकर गिड़गिड़ाने से इंकार करता है।

व्युत्पत्ति

Indo-Aryan / Prakrit origin; derived from the Hindustani root pakaṛ- (cognate with Prakrit roots meaning to seize).

प्रयोग

Frequently encountered in the idiom 'dāman pakaṛnā' (to hold the skirt), denoting either seeking refuge or holding someone accountable on the day of judgment.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द