पए-हम

अर्थ

लगातार, बार-बार, एक के बाद एक।

विस्तार

यह शब्द किसी घटना या क्रिया के निरंतर और बार-बार घटित होने को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह माशूक़ की चौखट पर पहुँचते ही आशिक़ को बार-बार आने वाली बेहोशी की ओर संकेत करता है। यह प्रेमी के अत्यधिक विरह और विवशता की तीव्रता को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'pay' (foot/following) and 'ham' (together/each other), literally meaning 'one behind another'.

प्रयोग

Frequently utilized in classical ghazal poetry to amplify the relentlessness of grief, fainting, or cyclical misfortune.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द