पाले

अर्थ

पोषण किया, पाला-पोसा या बड़ा किया।

विस्तार

इस शेर में 'पाले' का अर्थ है अपने जिगर का ख़ून बहाकर और भारी त्याग करके किसी की परवरिश करना। यहाँ शायर अपनी उम्मीदों और अरमानों के पौधों को अथक पीड़ा और समर्पण से बड़ा करने की बात कर रहा है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'पालयति' (pālayati, meaning protects or guards) through Prakrit 'पालेइ' (pālei) into Hindi/Urdu 'पालना' (pālnā).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently conveys the painful and loving cultivation of unfulfilled passions, desires, or poetic art.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द