शब्दार्थ

पुर-सोज़

pur-soz

hiadjective

अर्थ

दर्द, तीव्र आंतरिक जलन या गहरे जज़्बे से भरा हुआ।

विस्तार

'पुर-सोज़' का अर्थ तीव्र आंतरिक दाह, दर्द या गहरे रूहानी जोश से परिपूर्ण होना है। इस शे'र में यह जीवन की अंतरात्मा के यक़ीन की शराब से प्रज्वलित और सक्रिय होने को व्यक्त करता है। यहाँ यह केवल विरह या दुख नहीं, बल्कि एक जाग्रत और तपती हुई जीवन-शक्ति का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'pur' (full) and 'soz' (burning, passion; from the verb sokhtan, to burn).

प्रयोग

Frequently used in Urdu poetry to characterize sorrowful laments, plaintive music, or an intense spiritual and romantic fervor.

उदाहरण

एक पुर-सोज़ नग़्मा

पुर-सोज़ दिल की फ़रियाद

समानार्थी

सोज़नाकदर्द-अंगेज़आतिशींपुर-दर्द

संबंधित शब्द

सोज़सोज़िशसोज़-ओ-गुदाज़तासीर
← शब्दकोश पर वापस