शब्दार्थ

पुर-शिकन

pur-shikan

hiadjective

अर्थ

घुंघराला, पेचदार, या सिलवटों और मोड़ों से भरा हुआ।

विस्तार

यह सामासिक विशेषण उस वस्तु का वर्णन करता है जिसमें अनेक बल, घुमाव या सिलवटें हों। शास्त्रीय उर्दू शायरी में यह प्रायः महबूब की घुंघराली और बलखाती ज़ुल्फ़ों के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शे'र में यह उन पेचीदा ज़ुल्फ़ों की ओर संकेत करता है जो आशिक़ के दिल को पुनः अपनी गिरफ़्त में लेने की आज़माइश करती हैं।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'pur' (full, filled with) and 'shikan' (curl, fold, wrinkle).

प्रयोग

Commonly paired with 'zulf' or 'gesu' in the ghazal to evoke the ensnaring, chaotic beauty of the beloved's locks.

उदाहरण

ज़ुल्फ़-ए-पुर-शिकन का असर

दाम-ए-पुर-शिकन में दिल का फँसना

समानार्थी

पेच-दर-पेचख़मदारघुंघरालाशिकन-दार

संबंधित शब्द

शिकनज़ुल्फ़ख़मताब
← शब्दकोश पर वापस