शब्दार्थ

पुर्ज़े

purze

hinoun

अर्थ

टुकड़े, धज्जियाँ, कतरन।

विस्तार

'पुर्ज़े' का शाब्दिक अर्थ टुकड़े, धज्जियाँ या कतरन है। मुहावरे 'पुर्ज़े उड़ना' में इसका लाक्षणिक अर्थ बुरी तरह पराजित होना या धज्जियाँ उड़ना है। इस शेर में यह अफ़वाह के संदर्भ में आया है कि महफ़िल में ग़ालिब की दुर्गति होगी।

व्युत्पत्ति

Persian 'purzah' (پرزہ), meaning a bit, scrap, rag, or fragment.

प्रयोग

Frequently deployed in classical ghazals within the idiom 'purze udna' to express utter ruin, shredding of pride, or emotional fragmentation.

उदाहरण

ख़त के पुर्ज़े हवा में उड़ गए।

मुक़ाबले में हरीफ़ के पुर्ज़े उड़ गए।

समानार्थी

टुकड़ेधज्जियाँचिथड़ेकतरन

संबंधित शब्द

पुर्ज़ापुर्ज़े-पुर्ज़ेरेज़ा
← शब्दकोश पर वापस