पुर-ग़ुरूर

अर्थ

घमंड या अहंकार से भरा हुआ, मग़रूर।

विस्तार

'पुर-ग़ुरूर' का अर्थ है अहंकार, तकब्बुर या नाज़ से लबरेज़। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द उस सिर की ओर संकेत करता है जो कभी अपनी शान और घमंड में चूर था, मगर आज ज़मीन पर रौंदा जा रहा है। यह लफ़्ज़ इंसान की नश्वरता और झूठे तकब्बुर की लाचारी को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Compound of Persian 'pur' (full, replete) and Arabic 'ghurūr' (delusion, vanity, pride).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it frequently qualifies the beloved's aloof demeanor or the worldly seeker's fleeting arrogance in contrast with inevitable mortality.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द