पुर-अरबदा

अर्थ

कलहपूर्ण, उपद्रवी, झगड़ालू या हंगामे से भरा हुआ।

विस्तार

यह फ़ारसी 'पुर' (भरा हुआ) और अरबी 'अरबदा' (झगड़ा, बखेड़ा) से बना सामासिक विशेषण है। इसका प्रयोग अशांत, कलहकारी या उपद्रवी दशा के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में यह ऐसे प्रचंड और अशांत प्रेम को दर्शाता है जिसके झगड़े और संकट झेलने की क्षमता अब दुर्बल शरीर में शेष नहीं रही।

व्युत्पत्ति

Persian 'pur' (full) + Arabic 'ʿarbadah' (strife, quarrel, altercation).

प्रयोग

Often paired with 'ishq' or temperament in classical ghazal to evoke chaotic, exhausting emotional turmoil.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द