पीरी

अर्थ

बुढ़ापा, वृद्धावस्था, जईफ़ी।

विस्तार

'पीरी' का शाब्दिक और लाक्षणिक अर्थ बुढ़ापा अथवा वृद्धावस्था है। प्रस्तुत शे'र में 'सुब्ह-ए-पीरी' से अभिप्राय बुढ़ापे की शुरुआत से है, जो तेज़ी से शाम यानी जीवन के अंत की ओर बढ़ रही है। ग़ज़ल की परंपरा में यह शब्द उम्र के ढलने और बीते वक़्त के पछतावे का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian, from 'pīr' (elder/old) + abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

In classical ghazal poetry, pīrī is routinely contrasted with jawānī (youth) to symbolize the fleeting passage of time and physical decline.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द