प्यासे

अर्थ

तृषित; जिन्हें प्यास लगी हो; लालायित।

विस्तार

शाब्दिक रूप से 'प्यासे' का अर्थ तृषित या जल के इच्छुक व्यक्ति हैं, किंतु काव्य में यह तीव्र लालसा अथवा चाहत को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में 'दीदा-ए-तर' (अश्रुपूर्ण आँखें) जिगर के लोहू की प्यासी हैं, जो प्रेमी के आत्मघाती विरह-दुख को प्रकट करती हैं। यह शब्द यहाँ अश्रुओं द्वारा जीवन-रस सोख लेने की व्यथा को उभारता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Sanskrit 'pipāsā' (पिपासा - thirst) through Prakrit 'piāsa', evolving into Hindustani 'pyaasa'.

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, being 'thirsty' (pyaasa / tishna) commonly symbolizes spiritual longing, unfulfilled desire, or the deadly appetite of tears and eyelashes for the lover's blood.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द