शब्दार्थ

प्याला

pyālā

hinoun

अर्थ

शराब का जाम या कटोरा।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'प्याला' शराब के जाम या पात्र को कहते हैं। इस शे’र में यह पीर-ए-मुग़ाँ की कृपा से बिना माँगे मिले रूहानी फ़ैज़ का प्रतीक है, जिसे सूर्य की भाँति तेजस्वी बताया गया है।

व्युत्पत्ति

From Persian پیاله (piyāla), meaning cup, goblet, or bowl.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'pyala' frequently functions as an allegorical vessel of divine love, intoxication, and esoteric wisdom.

उदाहरण

प्याला-ए-मय से महकती है बज़्म की फ़ज़ा।

इक प्याला और दे कि ग़म-ए-दौराँ भूल जाएँ।

समानार्थी

जामसाग़रसुबू

संबंधित शब्द

मयसाक़ीख़ुममयख़ाना
← शब्दकोश पर वापस