शब्दार्थ
पियारे
piyaare
hinoun
अर्थ
हे प्रिय, ऐ महबूब (संबोधन रूप)।
विस्तार
शायरी में 'पियारे' महबूब को पुकारने के लिए एक प्रेमपूर्ण संबोधन के रूप में प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शे'र में आशिक़ अपने माशूक़ को मुख़ातब करके शिकवा करता है कि ज़ुल्म को इंसाफ़ कहना कहाँ का दस्तूर है।
व्युत्पत्ति
Derived from Sanskrit 'प्रिय' (priya) via Prakrit 'पिय' (piya), evolving into Hindi-Urdu 'प्यारा/पियारा'.
प्रयोग
Frequently employed in the vocative case in ghazals to evoke intimacy, warmth, and affectionate complaint.
उदाहरण
सुन ले मिरी सदा भी ऐ पियारे
किस तरफ़ रुख़ है तिरा पियारे
समानार्थी
महबूबदिलबरजानीसनम
संबंधित शब्द
प्यारपियाप्रीतप्यारी
