पामाल

अर्थ

पैरों तले रौंदा हुआ, कुचला या नष्ट हुआ।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ पैरों तले कुचला या रौंदा हुआ होता है। प्रस्तुत शेर में यह महबूब की मनमोहक चाल से पूरे संसार के वशीभूत और विवश हो जाने के अर्थ में प्रयुक्त हुआ है। शायरी में यह प्रेम की प्रबलता अथवा विरह से उत्पन्न विनाश का परिचायक है।

व्युत्पत्ति

Persian compound of 'pā' (foot) and 'māl' (stem of mālīdan, to rub or crush).

प्रयोग

Frequently used in classical poetry to describe the lover's humility, ruin, or the devastating charm of the beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द