पादाश

अर्थ

कर्म का फल, बदला, प्रतिफल या सिला।

विस्तार

'पादाश' का अर्थ किसी कर्म का बदला, प्रतिफल या सिला होता है। ग़ालिब के इस शे'र में यह इबादत के बदले मिलने वाले ईनाम या जज़ा ('पादाश-ए-अमल') के रूप में प्रयुक्त हुआ है। यहाँ यह विचार व्यक्त किया गया है कि यदि तपस्या केवल फल की लालच में की जाए, तो वह निष्काम नहीं रहती।

व्युत्पत्ति

Persian (پاداش / pādāsh), signifying recompense, return, or retribution.

प्रयोग

Commonly used in philosophical and ethical verses discussing divine retribution, karma, and the transactional nature of conventional religiosity.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द