पोंछे

अर्थ

आँसू या नमी को साफ़ करता या सुखाता है।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'पोंछे' यहाँ 'पोंछे है' (पोंछता है) के प्राचीन रूप में आया है। इसका अर्थ रोते समय दामन या आस्तीन से आँसू साफ़ करना या सुखाना है। शेर में यह विलाप के दौरान दामन द्वारा आँसू पोंछने और तसल्ली पाने के प्रसंग में प्रयुक्त हुआ है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit प्रमार्ष्टि (pramārṣṭi) through Prakrit पुंछइ (pumchaï), leading to Hindustani पोंछना / پونچھنا.

प्रयोग

In ghazals, it is frequently paired with 'daaman' (hem) or 'aasteen' (sleeve) to evoke intimate grief and the act of consoling.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द