पाएमाली

अर्थ

पैरों तले रौंदे जाना, कुचला जाना, तबाही या बर्बादी।

विस्तार

यह शब्द पैरों तले कुचले जाने, पिसने या बर्बाद होने की अवस्था को व्यक्त करता है। प्रस्तुत शे'र में इसका आशय आसमान यानी गर्दिश-ए-फ़लक के उस सितम से है जो धूल से सिर उठाने वाले कमज़ोर पौधे को तुरंत कुचलकर तबाह कर देता है।

व्युत्पत्ति

Persian (pāy 'foot' + mālīdan 'to rub/trample' + abstract suffix -ī)

प्रयोग

In classical ghazal, it commonly describes the lover trodden under the beloved's feet or crushed by the unyielding cruelty of fate.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द